[德语]三字经德语版全文

1.人之初 性本善 性相近 习相远

 Die Menschen sind im grunde Gut sexuelle ähnliche bräuche

2.苟不教 性乃迁 教之道 贵以专

Wenn nicht beibringen, IST Weg, um das Sich ihre lehren

3.昔孟母 择邻处 子不学 断机杼

Auswahl von debüt. O nicht Lernen, sie Brach das shuttle

4.窦燕山 有义方 教五子 名俱扬

Sinus lehrt yanshan Hat fünf Sohn namens club Yang Yi Fang

5.养不教 父之过 教不严 师之惰

 Hat nicht zu Lernen ohne Lehrer pate für die müßiggänger

6.子不学 非所宜 幼不学 老何为

. Unterkategorien nicht Lernen für nicht angemessen IST. In

7.玉不琢 不成器 人不学 不知义

Zuckerbrot Oder peitsche. Die Menschen nicht Lernen nicht, dass gerechtigkeit

8.为人子 方少时 亲师友 习礼仪

 ALS Sohn 少时 zu ELTERN - Lehrer - Freunde der Partei etikette

9.香九龄 能温席 孝于亲 所当执

9 席孝 in warmen Duft alter pro - ALS schiedsrichter

10.融四岁 能让梨 弟于长 宜先知

 Auftauen können birnen bruder im Alter von vier Jahren 于长宜 propheten

11.首孝悌 次见闻 知某数 识某文

 Der Erste kindliche Wissen einige Wissen Wissen einige schreiben

12.一而十 十而百 百而千 千而万

 Ein und zehn und 100 und tausende und Millionen

13.三才者 天地人 三光者 日月星

 Die drei kräfte der erde der Sonne, Mond und planeten drei Personen

14.三纲者 君臣义 父子亲 夫妇顺

 Drei Frauen und ihrem Mann ALS Vater und Sohn.

15.曰春夏 曰秋冬 此四时 运不穷

 ES gibt im frühling und Sommer sagte dazu im Herbst und Winter sind die vier

16.曰南北 曰西东 此四方 应乎中

 Das quartett wird in Nord - Süd - Ost - West) von:

17.曰水火 木金土 此五行 本乎数

Sagte FeUer Holz fünf - elemente - die Zahl der von der sortierung

18.十干者 甲至癸 十二支 子至亥

 Zehn kofferraum War bis 12 a - nebenfluss hai

19.曰黄道 日所躔 曰赤道 当中权

 Die Art der ekliptik. "Das sagte äquatorial - Mitte

20.赤道下 温暖极 我中华 在东北

 Pole der Volksrepublik china unter dem äquator warme im nordosten

21.寒燠均 霜露改 右高原 左大海

 Han sengende sind Recht geändert 左大海 Frost - Tau - Plateau.

22.曰江河 曰淮济 此四渎 水之纪

.: die vier flüssen Huai Ji "(Wasser - ji

23.曰岱华 蒿恒衡 此五岳 山之名

 Sagte dai china fünf Berge, Berge Oder Artemisia durchgeführt, die den namen

24.古九州 今改制 称行省 三十五

 Umstrukturierung der alten Kyushu ALS provinciale 35 Heute

25.曰士农 曰工商 此四民 国之良

. Sagte "Die vier in der industrie - und Handelskammer für landwirtschaftliche sagte Gut

26.曰仁义 礼智信 此五常 不容紊

 Sagte Ren Yi li Zhi Xin die turbulenzen der wuchang nicht

27.地所生 有草木 此植物 遍水陆

. Zu dieser Anlage mal geboren und von gras

28.有虫鱼 有鸟兽 此动物 能飞走

Die vögel, insekten, fische sind die tiere können fliegen

29.稻梁菽 麦黍稷 此六谷 人所食

. Mai 黍稷 auch Reis - diese sechs Menschen.

30.马牛羊 鸡犬豕 此六畜 人所饲

 rinder, schafe, pferde und hühner, Hund Shi die Menschen MIT haustieren

31.曰喜怒 曰哀惧 爱恶欲 七情俱

: freude, wut, trauer und Angst der se sind Schlecht für die liebe

32.青赤黄 及黑白 此五色 目所识

. Die fünf Farben Schwarz - weiß - Grüne, rote, gelbe augen und.

33.酸苦甘 及辛咸 此五味 口所含

 Bitter, Sauer und Scharf, diese fünf geschmacksrichtungen salzig süß und enthält

34.膻焦香 及腥朽 此五臭 鼻所嗅

 Der geruch von verbrannten und bunt Wie die fünf ozena geruchs verfall

35.匏土革 木石金 丝与竹 乃八音

. Pao Boden aus bambus IST MIT Leder Holz ORGEL

36.曰平上 曰去入 此四声 宜调协

, sagte flach in die vier töne "sagte gehen sollte stimmen

37.高曾祖 父而身 身而子 子而孙

. Urgroßvater, der ihn als die Tochter und der Sohn und enkel

38.自子孙 至玄曾 乃九族 人之伦

Seit 乃九 Familie, die nachkommen bis ende Hat.

39.父子恩 夫妇从 兄则友 弟则恭

. Vater und Sohn von bruder IST en paar Freunde der bruder War Gong

40.长幼序 友与朋 君则敬 臣则忠

. Respekt für Freunde der Freunde um respekt IST 则忠 König und Minister

41.此十义 人所同 当师叙 勿违背

Die zehn der rechtschaffenen Lehrer nicht MIT syrien gegen, wenn

42.斩齐衰 大小功 至缌麻 五服终

. 斩齐 ab fünf kostüme durch die größe macht bis ende

43.礼乐射 御书数 古六艺 今不具

Die Zahl der sechs kaiserliche Buch der alten Musik schießen Heute nicht mehr

44.惟书学 人共遵 既识字 讲说文

 Aber nicht nur Menschen Wie alphabetisierung insgesamt Buch erzählt Wen

45.有古文 大小篆 隶草继 不可乱

. Klassischer größe li nach nicht zufällig.

46.若广学 惧其繁 但略说 能知原

. Wenn die ba und die ausbreitung aber Wissen können Angst über der ursprünglichen

47.凡训蒙 须讲究 详训诂 明句读

Wenn Schule im Ming - Satz der exegese auf

48.为学者 必有初 小学终 至四书

Für die wissenschaftler müssen am ende vier Grundschulen in

49.论语者 二十篇 群弟子 记善言

Die Gruppe 记善言 analects zwanzig Schüler

50.孟子者 七篇止 讲道德 说仁义

50. In Sieben kapiteln Moral Werken mengzi, sagte ren